果然開眼了就會看到美好的百合啊!

這一部明明是BG向....我....

 

啊~真是太美妙了讓我昨天看完google了一堆資訊

恩,既然是介紹動畫,還是乖乖先把我怦然百合心先收起來。

等介紹到那一集我再拿出來怦然。060

skip到百合心的怦然--->【動畫】超譯百人一首歌之戀 - 中宮定子 & 清少納言 

 

當初因為看花牌情緣時就對百人一首有一點興趣,

但花牌情緣畢竟重點不是在花牌而是在比賽上,

所以想了解百人一首的心就這樣被擱著了,

結果!!!!結果!!!!結果!!!

這個動畫出現了啊!!!!!!!!!!018 

 

這一齣是結合歡樂、惡搞、搞笑於一身(而且畫風很漂亮!!!)

來介紹平安時期的

 

話說看這一齣真的看到整個人癢癢的(?)

真的是甜言蜜語不斷的動畫,

原本就BG向的我也很喜歡

 

 

官網:http://www.anime-utakoi.jp/

 

cover

 

 

故事軸心:

以百人一首戀歌為主要題材的喜劇短篇漫畫集。平安時代和歌的世界,

夾雜著流行語和外來語的現代視角詮釋,詠嘆著主人公的思念和交流。

 

百人一首裡面關於戀的和歌,就佔了43首。(定家君你的標準真的......= ='')

003

 

人物關係:

chara01 

 

咦?你說下面這張圖被動手腳怎麼可能啊!!你想多了想多了。021.gif  

 chara02_new

 

 

一開始啊,我想起了看花牌情緣的時候知道的那幾首,

覺得這一部動畫應該也是在說那清純清純的愛情吧。<---最近本人喜歡清純系XD

結果一看OP。

004004004004004004004004

005005 005005005005005005

 

OH! MY GOD!040  

lovelove lovelove02  

 

 

大家有沒有在其中看到一張很讓人興奮的圖?

(雖然電視還沒播到而且也不是我昨晚抓狂的那一對XDD)

 

我先列一下我喜歡的組合好了。

有底線是超喜歡www

 

1. 在原行平 x 弘子

2. 陽成院(貞明 ) x 綏子內親王

3. 良岑宗貞(遍昭) x 小野小町

4. 藤原實方 x 諾子 

5. 中宮定子 x 清少納言 (我非常堅持和4並沒有矛盾!!!)

 

 

因為一集一集介紹真的沒啥意思,

我就以CP為重點來介紹吧~~~yeah~

 

第一回

行平&弘子在第一集就有出現了。

我超級喜歡這種互相尊重有禮有愛的夫妻啊!!!!

無視弟弟業平的那一段,(在下不喜歡playboy...)

第二段是在說業平的哥哥 - 新好男人代表~行平先生!

啊~我好喜歡這種type啊,有點連戲劇的男二的感覺ww<---討厭偶像劇的男一派

(感覺業平就是偶像劇的男一、哥哥行平就是男二...)

 

行平被派往邊疆,出行前太太弘子一直都沒有難過的表現,

結果突然的撒嬌說「如果你重視我的話,那就不要去了。」

行平既然回說「好喔」

超译百人一首 歌之恋-第1集.mp4_snapshot_20.50_[2012.09.06_21.13.42] 超译百人一首 歌之恋-第1集.mp4_snapshot_20.57_[2012.09.06_21.13.59] 超译百人一首 歌之恋-第1集.mp4_snapshot_21.03_[2012.09.06_21.14.17] 超译百人一首 歌之恋-第1集.mp4_snapshot_21.39_[2012.09.06_21.15.00]  

 

後面肉麻夫妻的對話

讓我整個抖~了一下(笑)

 

喔喔喔~我好喜歡這種夫妻喔~~~~讓人羨慕www

 

第二回

第二集的重點就是死小孩貞明和聖母屬性綏子了,

貞明小小就被立帝,但又沒有實權的被大人們擺布,

所以就變成了個討人厭的死屁孩,

這時候的綏子是陪貞明妹妹玩樂而進宮,

 

明明貞明從小就對綏子一見鍾情,

但就是要把屁孩的屬性發揮的淋漓盡致

所以就一直欺負綏子

 

超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_11.43_[2012.09.06_21.24.25]  

看吧~被討厭了吧~022.gif 023.gif 024.gif 

 

長大後貞明又因為政治鬥爭而被廢帝變陽成院,

新帝派的人怕貞明會記仇,所以就把妹妹嫁給陽成院,

而那個妹妹就是綏子

超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_16.20_[2012.09.06_21.26.01] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_16.36_[2012.09.06_21.32.58]  

綏子面對貞明結婚後的無視態度完全不在意(真的是聖母啊聖母QAQ

我覺得是貞明一直還記得綏子說的那句「討厭。」www

 

超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_17.23_[2012.09.06_21.33.31] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_17.55_[2012.09.06_21.34.05] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_18.16_[2012.09.06_21.34.19] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_18.42_[2012.09.06_21.34.52] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_18.45_[2012.09.06_21.34.57] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_18.57_[2012.09.06_21.35.11] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_19.17_[2012.09.06_21.35.33]  超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_19.25_[2012.09.06_21.35.43]  

綏子愛的告白(?)下,貞明才發現自己一直以來都是喜歡著綏子的。

而寫下了唯一被流傳的一首和歌。

 

筑波嶺の峰よりおつるみなの川 恋ぞつもりて淵となりぬる

筑波嶺男女體山上 纖纖細流至山腳匯聚成川 如同戀般逐漸深積

(我們的愛並非一蹴而成,是從小到大種種事物與緣分,累集而成的深深愛戀。)


收到這首和歌的綏子就.......

超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_20.55_[2012.09.06_21.37.21]  

(古人不可能這麼主動好嘛!)

 

超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_20.56_[2012.09.06_21.37.24] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_21.04_[2012.09.06_21.37.33] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_21.07_[2012.09.06_21.37.38] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_21.10_[2012.09.06_21.37.42] 超译百人一首 歌之恋-第2集.mp4_snapshot_21.12_[2012.09.06_21.37.46]  

啊~~這一瞬就決定以後的關係了XDDDD

貞明你注定被吃死死了啦呵呵呵呵呵(指指指指指)

 

arrow
arrow
    文章標籤
    超譯百人一首歌之戀
    全站熱搜

    happyjp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()